|
LF:
|
Bernice, I recall your telling me about twenty years ago how much
you wanted to write full-time. Did you always know you wanted to
be a writer?
|
|
BM:
|
Well, to be a writer, I think is overstating it. I always knew
I wanted to write. Well, as long as I can remember. Of course, I
have been writing since I was in my twenties. Forty-two years ago
I won my first Arts and Letters award. So I was writing before I
had any significant body of work published.
|
|
LF:
|
Talking to writers, I'm constantly reminded of Forester's advice:
only connect with the reader. Who are your literary influences?
Is there a consciousness on your part to connect with any writer
in particular?
|
|
BM:
|
No, there's no conscious effort but looking back on my work, sometimes
I can read a story or something I've written and I can almost tell
that I was reading Margaret Laurence, and it's frightening.
|
|
LF:
|
Yeah, I read in a previous interview that you admire Laurence,
and Munro, eh?
|
|
BM:
|
Oh, Margaret Laurence was a real revelation to me. And strangely
enough, Lydia Campbell's book on Labrador because so much of what
I grew up with were Hemingway type stories about war and foreign
places. We really did have the feeling that you couldn't write about
here. And women, of course, had the feeling that you couldn't write
about what happened inside houses. I'm on the cusp of that generation
where everything changed.
|
|
LF:
|
And it wasn't really until Laurence and people like Munro and Marian
Engel that things started really exploding for female writers.
|
|
BM:
|
And Atwood, that's right. And for Canadian writers as a whole.
|
|
LF:
|
Bernice, there's an amazing amount of new talent in Newfoundland.
It seems every day a new writer appears on the scene. What do you
think accounts for this? Do you think Newfoundland has something
special going for it? As opposed to say, Manitoba?
|
|
BM:
|
Of course I do. I suppose every place to the people who live there
is special and particular. But in Newfoundland it's almost as though
there was a great back-up, like a dam had been there. We didn't
have an outlet. There were no publishers here. And off the island
people didn't consider our place interesting or attractive and never
considered that there might be writers here. And indeed, we did
not consider it ourselves. So there's been a sort of a dam holding
everything back.
|
|
LF:
|
Yes, Margaret Duley was even hidden.
|
|
BM:
|
That's right, she was out of print. I didn't know about her until
I was in my twenties. But I think now the dam has broken and all
this material is there, all this wonderful historical resource.
|
|
LF:
|
Yeah, Flannery O'Connor once said in a letter to a friend, if you
have history and religion, you can outwrite anyone.
|
|
BM:
|
Well, we have that. In abundance.
|
|
LF:
|
And there was a proliferation of publishing houses around that
time: Breakwater, Creative, Harry Cuff, Jesperson, Killick Press.
|
|
BM:
|
That's right. To write for years and years and never see anything
in print, as most of my generation, Helen Porter, Gerry Rubia, myself.
We wrote for years. You sent articles but not fiction. Fiction was
not being printed.
|
|
LF:
|
If you had to give advice to our young Newfoundland writers, young
men and women who would like to be as good a writer as you are and
who would like to achieve some of the success that you've achieved,
what would you say to them?
|
|
BM:
|
Well, it's very straightforward and very repetitive. Read! It's
just amazing how many people start writing without reading. No matter
how much you want to write, if you haven't read, you cannot write.
Not that you want to duplicate other people but the flow of language
and an appreciation for a balanced sentence and seeing how people
evoke emotions. I'd go as far as to say, read the bible. You know
you have a wonderful benchmark if you've read the bible.
|
|
LF:
|
Well, quite a few writers come out of that orbit, don't they? In
the beginning was the word ...
|
|
BM:
|
That's right.
|
|
LF:
|
Michael Crummy said the same thing recently when I spoke with him.
Read, read, read. Bernice, your work is on the provincial high school
curriculum. Many of our young people are reading Random Passage
in particular. Are you getting any letters from young female students?
I ask because there are many who feel that you have had a feminist
impact.
|
|
BM:
|
Not really. Most of the letters I receive are from older women.
Women who are my own age. And sometimes very old people who are
in homes and are so happy to read something that evokes their childhood
and that of their parents. I get an amazing number of letters from
older women. The young women in our schools certainly like my work.
I get that reaction. It's very seldom that I have had the subject
of any feminist leanings in the books brought up.
|
|
LF:
|
Yes, but there are women, female academics in particular, and ordinary
women who believe you've blazed quite a trail. They think you've
made quite a contribution to the feminist viewpoint. I don't like
to use the term revisionist history. But the truth is, you are a
pioneer. Why has nobody picked up on your lead? Or has anyone?
|
|
BM:
|
Oh, it's becoming more balanced. It's quite a strange thing. When
local publishers began bringing out books, I had this feeling that
there was a whole army of men who had written down everything they
had ever done all their lives, every time they ever bought a ship,
every time they ever put supplies on a ship. And it was all there
written down and they started sending it in. So there's a huge amount
of stuff about community histories and histories of churches and
shipping families, and it got into print much of it and it's great
stuff.
|
|
LF:
|
Well, the quintessential ship log.
|
|
BM:
|
Yes, and it was very good stuff. Unfortunately, if you read enough
of it you begin to think that there must have been a male conception
program going on because women were never mentioned.
|
|
LF:
|
Well, that's the history of women, isn't it?
|
|
BM:
|
What women did was not recorded.
|
|
LF:
|
Well, Mary Ann Evans had to write as George Eliot. As we said,
it's only quite recently that the floodgates have opened for women.
Bernice, in conversation recently with several Newfoundland writers
I discussed the phenomenon of the outsider dropping in and writing,
people like Howard Norman, Annie Proulx in particular, because of
The Shipping News. Both the book and the film had such a
mixed reaction. And we do hear much these days about the appropriation
of culture. Do you have any thoughts on this subject?
|
|
BM:
|
I don't think I feel strongly about it. I would not like to think
that I could not write from the point of view of a woman who grew
up in Toronto if I wanted to. I wouldn't want to.
|
|
LF:
|
Or a man.
|
|
BM:
|
Or a man. And I have. I've written from the point of view of an
Irish priest. My God, up until then, I hadn't had a long conversation
with one. LF: That's the power of the imagination, isn't
it. 'What is now proved true was only once imagined.'
|
|
BM:
|
So, I'd hate to think that I was limited. But I think that anyone
who is surrounded by a culture has a great advantage, the nuances
of speech and the things that flow into your writing without research.
Well, it's so much more natural.
|
|
LF:
|
You like Annie Proulx's writing?
|
|
BM:
|
I had read her stuff before she wrote The Shipping News. Postcards
and some of the other stuff and I liked it better than The Shipping
News, I have to say. The Shipping News was one
of those books I had to start about three time before I got into
it.
|
|
LF:
|
The same thing happened with me. But when I got into it, she blew
my mind. She has amazing power.
|
|
BM:
|
Yes. What I really love about it is when she describes work. When
she describes any type of work, and it's true in whatever she writes,
you can tell that she just loves watching the movement of hands
and things like that. I love that.
|
|
LF:
|
One of the things that struck me reading Random Passage
was the accumulation of solid detail, whether it was the fishery,
carpentry, masonry, cooking, clothing, the list is endless. I think
it was Maupassant who said the accumulation of detail is the measure
of a writer's success. Several of your short stories, "A Commission
in Lunacy," for example, are the result of some research. When you
were writing Random Passage did you set out a time frame
to do academic research? You've really captured the Newfoundland
experience. It's quite gut-wrenching. Was the source of fodder for
your imagination talking to relatives or were there books? Wayne
Johnston said recently that he read thousands of pages in preparation
for his new novel, The Navigator of New York. Do you work
that way?
|
|
BM:
|
Well, I did read a lot and I do in Waiting For Time have
a long list, a very incomplete list of books I've read that impinged
upon the story. My parents were from that environment. My father
grew up on Random Island, my mother on Cape Island, very remote
places. So the background they grew up in I knew very well, not
because I lived there because I had actually only visited those
places once. But they were places that occupied my imagination,
places I was totally preoccupied with as a child.
|
|
LF:
|
Yes, I recall you once said you made a deep connection between
the death of your mother and going back to Bonavista North.
|
|
BM:
|
When I was writing the book and finding there was something there
except the graveyards, the headstones sticking out with these names,
Lavinia and Cassandra and Darias, you know, all these dead children.
You had to get down in the sand and dig to find their names. So
the place, I knew. Now there were huge, huge things - things such
as navigation, church construction or barrel-making I knew nothing
about. I didn't know how you became a Catholic priest. I was not
even aware that in the time period I had outlined you could not
become a Catholic priest in Ireland. So I had to transport my character
to Spain. I'm not an academic so my method was to go to the library,
get to that section and start to read. And just read and read and
read and make notes. I didn't use a time frame. I did it whenever
I was stuck but I did much more research than was necessary.
|
|
LF:
|
Well, how does one know how much to do?
|
|
BM:
|
That's right. You don't know. And I've forgotten every bit of it.
That's the terrible thing. Sometimes I get phone calls asking some
question about something I've written and it's gone. LF: You mentioned
somewhere that finding a publisher for Random Passage was
very difficult. Only Breakwater Books seemed to be interested. I
find that mind boggling. I mean, it's an agent's dream. Would you
care to elaborate upon why finding a publisher was so difficult?
|
|
BM:
|
As I said earlier, Newfoundland stuff was not being published outside
the province. It has only been in the past eleven, twelve years
that Newfoundland writing started to get noticed. Writer friends
and I were on the cusp, just before Wayne Johnston and others who
have been so successful. Helen Porter had been published by Breakwater.
January, February, June or July. A wonderful book. But I
was on the edge and, I don't know, Random Passage hit a
chord in people that I don't think anyone anticipated.
|
|
LF:
|
It's so often the case, isn't it? Catcher in the Rye was
rejected by several houses.
|
|
BM:
|
Yes. Random Passage was a book that came out just when
the cod crisis occurred. And the impact that had on this place!
|
|
LF:
|
Yes, it was timely, wasn't it?
|
|
BM:
|
And then, of course, The Shipping News came out. That's
Annie Proulx's art. She put us on the map. I mean, Newfoundland
had never been mentioned in a New York book review before. Just
the word Newfoundland.
|
|
LF:
|
But Jack McClelland of McClelland and Stewart was quite
helpful, I'm told.
|
|
BM:
|
I sent ten or twelve letters to agents. Only Jack McClelland responded
and I'm very grateful to him for that. He liked the book and encouraged
me to change it to a trilogy. But he could not place it, even with
his name behind it. Of course, Breakwater knew of it by then. I've
been writing this book for - God, it's like being pregnant for seven
years. It was a very discouraging process at the end. And when I
wrote it, all the years I was writing it, I deliberately didn't
think about publishing it because I knew if I focused on what kind
of book it was or where it was going or who was going to read it
I knew I'd get bogged down. So I didn't even think of that. I figured
I'd write the book and work all of that out later.
|
|
LF:
|
When I taught Cassie Brown's Death on the Ice the students
were always blown away by the Newfoundland struggle, the hardships
our people have endured for centuries. I've given that book to several
people from out of the province, adults, who've had the same response.
Why do you think few, if any other Newfoundland writers, have been
able to zero in on this struggle for survival, which defines us,
really, growing up under such harsh conditions. Is it a product
of age and experience or readings and personal reflections? How
did you get the bug to pursue that theme?
|
|
BM:
|
Until my generation, it wasn't something to be proud of. It was
something to be ashamed of. And we had been conditioned to think
we should be ashamed of our past. I have to say that some of our
politicians injected a degree of shame into it, that nobody else
in the world would be in our condition.
|
|
LF:
|
There was a powerful political force that opposed the Newfoundland
spirit for quite some time, wouldn't you agree?
|
|
BM:
|
Yes. And we absorbed that. We accepted second class status. It's
only my generation that started saying, my God, look what we've
done. Anywhere else in the world you'd celebrate the fact that this
place is still populated and we're still alive. It's cause for celebration.
We didn't disappear like the Greenlanders. We're still here. And
I think you had to come out of that mindset. It's the immigrant
experience too, you know. Remember, my generation grabbed on to
every new invention. We loved it. Nobody wanted to go back to the
old furniture, the homemade bread .
|
|
LF:
|
Yeah, it was a Coney Island of the mind, wasn't it?
|
|
BM:
|
That's right. We wanted everything and we wanted it new.
|
|
LF:
|
You mentioned once that you were at a Writers' Conference here
in St. John's and the guest speaker said, 'Let's forget about Newfoundland's
past, let's write about the future.' And for a moment you agreed
but something inside you rebelled against that.
|
|
BM:
|
Well, I was at the point where I thought even if I put this book
between covers and my grandchildren read it, I'm going to write
it. If nobody ever reads it in my lifetime, I'm still going to record
what our ancestors did - how they lived. It doesn't matter, I'll
have done it. It will be there.
|
|
LF:
|
The book was writing you.
|
|
BM:
|
Yes, and to some degree, you know, I think we are driven.
|
|
LF:
|
I remember Alex Hailey of Roots fame saying once he'd walk
into the library and he hardly knew how to use the card catalogue
and he'd just find things, the exact things he needed. He was driven
to write Roots. Was it Thoreau who said, if you follow your
dream, the universe conspires to help you.
|
|
BM:
|
It's absolutely true. It's amazing when you focus on something.
I say to the librarian, where's the section on myth and religious
ceremonies, and I sit there and things happen. One day I was driving
to the library to research how barrels are made. And lo and behold
on the radio I hear that at the Interpretation Centre on Signal
Hill they're doing a display on barrel-making.
|
|
LF:
|
Incredible! Talk about serendipity.
|
|
BM:
|
It's quite amazing.
|
|
LF:
|
In a review of Wayne Johnston's The Colony Of Unrequited Dreams,
you praised his sense of place and his love of place. It's clear
from reading your work that you have immense affection for Newfoundland.
Would you comment briefly upon how place informs your work.
|
|
BM:
|
I think place dictates everything in Waiting For Time and
Random Passage. The fact that my characters are in that place
makes everything happen. Anywhere else and it would be a different
story. Anywhere else the characters' reactions would be different.
The characters would evolve differently. The fact that they are
in this isolated place and that they depend upon one another for
everything. In another place, you would pack your bag and walk away.
Mary Bundle certainly would have. So, the place, its isolation,
dictates everything.
|
|
LF:
|
There's been some discussion about historical fiction and the accuracy
of Random Passage. Do you think you owe something to future
generations who will see the book as an accurate rendition of Cape
Random from the 1800s on? Do you have any thoughts on that?
|
|
BM:
|
That's a frightening thought. I tried for accuracy, especially
in the second book, Waiting For Time. Someone told me the
other day it's time I wrote a political novel. I said I thought
I had. Every quota, every act of government, every study mentioned
in Waiting For Time is accurate. The two books were structured
quite differently before the cod moratorium was announced. It was
a terrible time. I'd throw away more than I'd type because I'd keep
going off into a ranting rage.
|
|
LF:
|
During my research for this interview, the only negative commentary
I came across was by David Hickey who said that the narrative flow
of Random Passage was disrupted by a documentary voice,
to use his term, a PBS voice riddled with authorial comments. The
narrative voice, he felt, came from the future, telling readers
how things would work out or be perceived down the road. Do you
think this is fair criticism?
|
|
BM:
|
Once in awhile, I try not to do it too often, I say something like
"in the record of Cape Random, Bonavista North, no woman's name
will be mentioned." There may be justification for his comments.
He's the only one who wrote that. That review was devastating. It
was the first review I'd gotten.
|
|
LF:
|
Well, it's a time honoured technique. Dickens does it in David
Copperfield.
|
|
BM:
|
Many writers do it. I'm a great admirer of Margaret Drabble. She
does it all the time. But if you don't like that kind of writing,
it will grate on you.
|
|
LF:
|
And David also thought there was too heavy a dose of ideology.
|
|
BM:
|
Well, I was surprised at that. Maybe there was but it was sure
subconscious.
|
|
LF:
|
He thought Lavinia Andrews was one dimensional. He felt that Mary
Bundle was realistic, the men were realistic, but Lavinia was, to
use his phrase, a puppet used to promote a feminist perspective.
Someone once said that all good fiction shows characters as humanly
flawed.
|
|
BM:
|
Mary Bundle is much more feminist than Lavinia. Lavinia spends
most of her time mooning over Thomas Hutchings.
|
|
LF:
|
I think he saw Lavinia as having no flaws, as a character who reacts
to things rather than one who causes things to happen. Would you
say that's a fair comment?
|
|
BM:
|
Oh, that's fair. She's very passive. And in fact, she's a person
in shock. I've read about young women going into concentration camps
during the war and their periods stopped. Young women fourteen and
fifteen years of age. Partly malnutrition, partly cultural shock.
Lavinia was a young woman in shock. Everything she'd ever planned
or wanted to do in her life suddenly changed. She was transplanted
to a different place. And a good part of the time she was hungry
and uncomfortable. That was how I saw her. She's certainly not the
aggressive character Mary Bundle is. Mary Bundle is much more the
feminist.
|
|
LF:
|
Recently, Random Passage was made into a television mini-series.
The ratings on SuperBowl night were, I think, 1.2 million. How do
you feel about that? Des Walsh's adaptation? The director, John
Smith's, recreation of your work?
|
|
BM:
|
It was wonderful. I told myself, this is a very different medium,
don't get hung up on the book. The only character who looked the
way I imagined was Ned. He looked exactly as I'd imagined him. But
they were all terrific. By the third episode I was quite adjusted
even to Thomas Hutchings. I was really pleased. I thought they were
all too well dressed for my ancestors. That's my only criticism.
The clothes they wore were the clothes my ancestors would have saved
and worn for church and funerals.
|
|
LF:
|
Bernice, you've written a wonderful collection of short stories,
which we'll discuss in a moment, two novels, a stage play. You've
been published in magazines across the country. You've won numerous
awards, including the Newfoundland and Labrador Artist of the year
award. You're fulfilling your dream of being a writer. You must
be extremely pleased.
|
|
BM:
|
I am very pleased. I'm not really as exuberant as people expect
me to be. It was in the back of my head for so long that it sort
of evolved. But I think it's true for most writers that you're always
thinking about the next thing. And you start from scratch every
time. You start fresh every time with all of the insecurities, maybe
more, than you had writing the previous work. I had no concept of
what writing a novel would entail. If I had known it I would still
be working for the NTA.
|
|
LF:
|
Did you find as you got into it, you really identified with the
characters more than you imagined? Faulkner said once he kept writing
because he couldn't believe that people who were knocked down so
often would keep getting up. And we hear these stories of Dickens
weeping over his characters.
|
|
BM:
|
Oh, on a good day, it was as if I was there on Cape Random. There
were lots of bad days when that wasn't happening. But on a good
day, it was. It's a sort of hypnotism. For me, it takes a long time
to get into that state and a long time to get out of it. I can't
go into a room and just start writing. I know some people can but
I can't.
|
|
LF:
|
Are you disciplined? I know certain writers simply have to be at
their desks at certain times. Graham Greene had to write so many
words a day.
|
|
BM:
|
No, my only thing is that I have to be alone. I really do. Preferably
not in my house.
|
|
LF:
|
Do you have a writing room, to quote Virginia Woolf, a room of
your own?
|
|
BM:
|
The writer, Joan Clark, and I for five or six years rented a room
with no phone, just a kettle and a desk and chair. Joan uses it
in the morning and I use it in the afternoon.
|
|
LF:
|
I'd like to chat a bit about writing for the stage. Each genre
has its challenges. You wrote the play, Big Game, a few
years ago. You mentioned you had great fun with it Do you think
you'll return to that genre? Is there a genre you prefer? BM:
It was the subject matter with Big Game. It was a story I'd
heard on the news about people actually going to these hunting cabins
to feed bears so that when the hunters arrive in the interior of
Newfoundland, they can choose the size of bear they want 300, 400,
500 pounds, whatever size they came for. The bears are marked. I
tried to get more information on the news report. I was making notes
while I was listening. But I never got another word on that story.
That was it.
|
|
LF:
|
But it clearly triggered something, didn't it?
|
|
BM:
|
Yes. Then I met a man who was trying to set up a lodge, he and
his wife, a hunting lodge. And I learned about all of the friction
that entails trying to make a living at it. You know, things going
wrong, the plumbing isn't working and guests are expected. I'm very
concerned about how we use our rivers and lakes. In the play one
of the guys isn't coming to hunt. He's actually coming to check
out the river which he thinks will be a power source and he wants
to acquire water rights too, but he says he's a hunter. In the end,
there's a murder. Anyway it was performed by The Beothuck Street
Players but it didn't take off. I'd like to redo it. I think the
story is right. Maybe I didn't use the right medium. Maybe it shouldn't
be a murder mystery. You know at the beginning of the play that
someone has been murdered but you don't know until the last scene
which of the five characters has been murdered. The opening scene
is in the darkened theatre and you hear a police call going in.
Someone is going to this cabin in the backwoods behind Gander. And
in the final seconds of the play you discover who is dead and who
the killer is.
|
|
LF:
|
It sounds like you had a lot of fun with it.
|
|
BM:
|
I loved it. I loved work-shopping it. I love drama. I love watching
it. There's nothing I'd rather do than go to a play.
|
|
LF:
|
One writer said of your short story collection, The Topography
of Love: "God seems to have very little to do with the world
of suffering and redemption that you evoke. In your fictional world,
we save ourselves." In one of your best short stories, "Folding
Bones," after finding her lost son, the narrator says: "The worst
thing about not believing in God is not that you cannot ask him
for help, but that you cannot thank him for happiness." That's quite
a beautiful statement. While religion doesn't feature prominently
in your work, there are references to belief and non-belief. The
title of your collection, from Patrick Kavanagh's Gaff Topsails
speaks volumes: "This is what God sees: this is the topography of
love." How does this fit with your own thoughts on God? Religion?
Are you a Christian?
|
|
BM:
|
No, I come from a very strong religious bent. Methodist, Bonavista
North Methodist, background right up to my generation. But I've
never never never accepted the premise that there is a God who intercedes
on our behalf. And if there is, I don't want anything to do with
him. Because why would he intercede on my behalf and not on behalf
of some suffering child in Africa? I mean who would want that God?
I can't accept that. I'm not a Christian. No, I don't know what
I am.
|
|
LF:
|
But what of the notion of consciousness? Human beings have consciousness.
That's what it means to be human. And where there's consciousness,
there's freedom. Where there's freedom, there's inevitably conflict
and suffering. That's eternal, isn't it?
|
|
BM:
|
Yes, there is choice. We tell young people about the need to set
goals, to know where they are going. And to some extent that's true.
If you headed North and keep trying to get North, you're not likely
to end up South but you'll probably end up North East or North West.
"Time and chance happeneth to all men." And certainly to all women!
Time and chance is what I write about - what all writers write about.
|
|
LF:
|
I referred to Joan Strong's praise for The Topography of Love
earlier. She said that the fact that you "challenge the reader's
perceptions in their own lives is not only the mark of a great writer
but of a humanist who is at work to redeem something we ourselves
often cast off - the ability to value one another as individuals
whose possibilities cannot always be represented in the stories
we tell." High praise!
|
|
BM:
|
It was a wonderful review. I think I'll write her and thank her.
|
|
LF:
|
It was a beautiful review. Well written. And long overdue.
|
|
BM:
|
Well, thank you. I like to think the writing in Topography
is better than the writing in either of my novels.
|
|
LF:
|
Well, you're more like Alice Munro there. You head toward some
pretty deep water.
|
|
BM:
|
It's easier to structure a story than a novel. I believe that in
most ordinary lives there's a great deal of good. I've had people
treat me with such kindness and such thoughtfulness, people I didn't
even know. People do things for each other and sometimes to each
other, both nasty things and wonderful things that reverberate through
people's lives. They may never touch each other again, perhaps never
know how they have affected others or been affected by others.
|
|
LF:
|
Well, Jesus to leper number one: 'Were not there ten made clean?'
|
|
BM:
|
That's right. I like to think that an act of kindness can send
ripples through generations. Or likewise, an act of cruelty.
|
|
LF:
|
In your review of The Colony of Unrequited Dreams you comment
upon a reflection of Smallwood, suggesting it is the sentiment of
the author as well. That reflection: "Perhaps we Newfoundlanders
had been fooled by our geography into thinking we could be a country,
perhaps we believed that by nothing short of achieving nationhood
could we live up to the land itself, the sheer size of it." The
blurbs on the flaps of your books make a point of stating that you
were born in pre-confederate Newfoundland. You were a teenager in
1949. What were your thoughts about confederation then? How did
you feel about growing up in the Canadian-Newfoundland of Joey Smallwood?
What are your thoughts on confederation today?
|
|
BM:
|
My immediate family, the Vardys, were anti-confederate. But my
mother's brother, Ted Vincent, was one of the members of the confederate
team. It was all pure sentiment. I wrote a story that was published
somewhere about listening to the radio debates between Cashin and
Smallwood. We all held these wonderfully strong views but it was
rhetoric. We were overflowing with, you know, we love England, we'll
never leave. Dad used to say, "What are Canadians? They're just
Americans with some of the varnish rubbed off."
|
|
LF:
|
How do you feel about confederation now? I know you have very strong
feelings about the loss of one our greatest resources, our cod.
Do you feel we've been hard-done by?
|
|
BM:
|
It's a dreadful thing to say, you know, but whenever I hear we
want to take control of our fish, my heart sinks because it's been
my experience that the nearer the control of anything is to home,
the more graft is involved. As bad as the feds have been, and they
have been, I have grave doubts that we would have done any better.
Look how we treat our other resources! We are a country of gatherers
and hunters. We think that anything growing is to be chopped down,
anything moving is to be eliminated. Honestly, it's very hard for
me to say that we would have done better.
|
|
LF:
|
The other night during the televised Mordecai Richler Celebration,
there was a clip of him commenting upon the nature of the writer.
He said that writing is essentially a conceit. The writer is attempting
to leave a record of a time and place. For him, it was contemporary
St. Urbain Street. Is Cape Random of the 1800s, the circle of deprivation,
the struggle for survival that so many Newfoundlanders experienced
from the earliest days on our shores the record you wish to leave
behind? Helen Porter said that you've always had a strong emotional
attachment to the things people leave behind.
|
|
BM:
|
I have. It's always seemed so unjust to me. It still does, to go
and see tools that people used or a foundation that they built or
stones that they piled up or even clothing, the most fragile things,
but they survive us. Our lives are so short and so fragile. Yet
we act as though it's going to last forever. The things we leave
behind make me feel deeply sad and proud too of how brave, how eternally
hopeful we humans are.
|
|
LF:
|
I'm sure that's why you write with such power.
|
|
BM:
|
And I do agree with Richler. It is a conceit, to think that you
can impose your vision of what happened or what you think happened
and you know your vision is different from another person's.
|
|
LF:
|
But there's only the trying, isn't there?
|
|
BM:
|
My God, if you don't try. If nobody tries, who leaves it?
|
|
LF:
|
A final question, are you working on anything at present?
|
|
BM:
|
In a very abstract way. I don't begin a book and go through it.
There are certain parts of a book that I might write. I circle around.
And I'm always really afraid to write the first sentence because
it seems to me that when you write the first sentence you're committed
to a certain path. Until then you're still circling the story. You
know, who's voice is it? Who's story is this? What's the feeling?
What atmosphere are you entering? But when you write the first sentence,
you're committed. I've been two years circling something. The frightening
thing is, if after two years you might think it is a lousy story
to begin with, you have 200 pages you have to throw away. It's always
possible. I'm a slow writer and it's sad to be a slow writer at
this point in my life. I have no problem thinking about ideas for
stories. That's one of the wonderful things about this place. I
could sit down any day and jot down five outlines for books on different
subjects. Each of the stories in Topography could have been
a novel. I started realizing that when characters started to pop
up, going from one story into another. I could have turned it into
a novel but I wanted to leave that space for the imagination of
the reader. It jarred me at first to find a character from a previous
story showing up in another one but I followed where they led.
|
|
LF:
|
Bernice, you've been so generous with your time. Thank you so much
and continued success with your marvelous writing career.
|
|
BM:
|
Thank you.
|